intramuscular edema within the teres minor